"Agora vou escrever ao correr da mão: não mexo no que ela escreve. Esse é o modo de não haver defasagem entre o instante e eu: ajo no âmago do próprio instante. Mas de qualquer modo há alguma defasagem. Começa assim: como o amor impede a morte, e não sei o que estou querendo dizer com isto (...) Você tornou-se um eu (...) Como traduzir o silêncio do encontro real entre nós dois? (...) Tais momentos são meu segredo. Que estou fazendo ao te escrever? Estou tentando fotografar o perfume (...) Para te escrever eu antes me perfumo toda (...)." - Clarice Lispector